Harry Potter - Spanish: Harry Potter y la piedra filosofal: Harry Potter y la piedra filosofal - Paperback

FREE Shipping

Harry Potter - Spanish: Harry Potter y la piedra filosofal: Harry Potter y la piedra filosofal - Paperback

Harry Potter - Spanish: Harry Potter y la piedra filosofal: Harry Potter y la piedra filosofal - Paperback

RRP: £10.75
Price: £5.375
£5.375 FREE Shipping

In stock

We accept the following payment methods


In a 2012 interview, Rowling noted that she no longer cared that people pronounced her name incorrectly. Sean Harris, her best friend in the Upper Sixth owned a turquoise Ford Anglia, which she says inspired the one in her books. Right above the ISBN barcode on the back cover of 978-84-9838-017-0 is a little Cono Sur which translates as “Southern Cone”, the common term for the pointy part of South America that includes Argentina, Chile and Uruguay. Published by salamandra per book cover, penguin random house grupo editorial also listed at bottom of copyright page. I can’t help reflecting that, after being read umpty-ump times, the Scholastic paperback that I bought in September of 2002 is still in one piece.

Book 5 (Harry Potter y la Orden del Fénix) This is a brand new and unread, stated first edition copy of J.

Cuando el autobús noctámbulo aparece en medio de la oscuridad y se detiene frente a Harry Potter, marca el inicio de otro año fuera de lo común para el joven mago. A special thank you to all the people that submitted images from their editions that helped me sort out all these editions!

Also, some updates were made in the most recent editions, so let’s ignore those for the moment too and just look at editions between ~2000 to ~2012ish. So with regards to these crazy variations in the first couple pages of the books, here’s what I have concluded. As she had no middle name, she chose K as the second initial of her pen name, from her paternal grandmother Kathleen Ada Bulgen Rowling.

The second, Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald, was released in 2018 and the third, Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore was released in 2022. Cuando regresa al Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería para cursar su segundo año, Harry escucha susurros extraños por los pasillos vacíos del colegio. I have a Harry Potter and the philosophers stone 4th edition book, paperback, bought in Argentina in 2001, which was printed in Spain in 2001.

The only editions not printed in Spain were printed in Argentina (at least that I’ve seen so far), so no help finding different distribution centres there. My name’s Alvaro, I’m from Spain, and I remember coming across this post for the first time shortly after reading the translated version of Cursed Child, which talked about “búhos” instead of “lechuzas”. You can change your choices at any time by visiting Cookie preferences, as described in the Cookie notice.By using the Web site, you confirm that you have read, understood, and agreed to be bound by the Terms and Conditions. Steve Eddy, who taught Rowling English when she first arrived, remembers her as "not exceptional" but "one of a group of girls who were bright, and quite good at English.

If the publisher is listed as “Emecé / Salamandra” it means that the book was (or allegedly was) published under both imprints. Following her marriage, she has sometimes used the name Joanne Murray when conducting personal business.There are other reasons that I would think collectors would find it unique aside from having the “first edition” thing going for it. L'espagnol n'est pas particulièrement compliqué et, pour ceux qui connaissent l'histoire, pas besoin de préciser que l'histoire est top! I highly recommend “Le Ton Beau de Marot” by Douglas Hofstadter to anyone with even a passing interest in translation. Después del ataque de los Dementores contra su primo Dudley, Harry Potter sabe que Voldemort no se detendrá ante nada para encontrarlo. Also note that this edition may come with a first edition cover with ISBN 978-950-04-1957-4 printed on the back.

  • Fruugo ID: 258392218-563234582
  • EAN: 764486781913
  • Sold by: Fruugo

Delivery & Returns


Address: UK
All products: Visit Fruugo Shop